圣万提注塑工业（简称“圣万提”）是全球领先的热流道系统及注塑零件生产商，于近日宣布在其根据欧盟专利EP 2 620 266 B1（简称“专利”）向德国曼海姆地区法院对INglass S.p.A.及其德国子公司HRSflow GmbH（合称为“HRSflow”）提起的专利侵权诉讼中获得相关禁令（原则上是损害赔偿）以及其它赔偿。此判决在圣万提提供执行担保后可立即强制执行。圣万提是巴恩斯注塑成型事业部的运营部门，也是巴恩斯集团（NYSE: B）的战略业务部门。

此判决是针对HRSflow关于专利的首次裁决，截至目前圣万提尚未在全球其他任何地方对HRSflow提出维权。

2020年4月24日，曼海姆法院判定HRSflow的FLEXflow和FLEXflow ONE产品涉及专利侵权，相关技术包括使用电缸和顺序针阀控制热流道系统（案卷编号7 O 36/19 – 曼海姆地区法院）。同时，法院禁止HRSflow向国外第三方提供和/或交付上述产品，如HRSflow已明知这些第三方将向德国买方转售上述产品。

圣万提认为，其在开发创新技术方面的重大且持续的投资以及保护该投资的知识产权是其成功的基础。因此，圣万提始终致力于大力保护自身知识产权，禁止任何未经授权擅自使用的行为。

2014年，圣万提秉着真诚善意的原则签订了技术许可协议，授予HRSflow相关必要权利以使用圣万提已获专利的SYNFLOW®针阀控制技术。此类专利技术主要应用于汽车内外饰行业，通过控制阀针速度提供优越的注塑成型工艺性能并消除注塑产品的表面缺陷。截至2018年11月6日，该技术许可协议已到期。

曼海姆法院已对HRSflow发布了一条禁令，禁止其在德国使用、提供、销售、进口或分销侵权产品。该禁令亦涵盖HRSflow在德国针对侵权产品提供的相关服务，包括安装及针速控制。同时，法院判决HRSflow必须对其在许可协议到期之后销售侵权产品所造成的损害进行赔偿，并提供与其侵权活动相关的会计报告，包括服务及培训。

过程中，HRSflow请求法院暂缓审理该侵权案件，等候其已向慕尼黑德国专利法院提起的专利无效诉讼审判结果。曼海姆法院驳回了这一请求。HRSflow可针对曼海姆法院的判决提出上诉。2020年夏季，曼海姆法院还将针对HRSflow产品（“stepped profile”）的重新设计诉请进行判决。

关于巴恩斯注塑成型事业部

巴恩斯注塑成型事业部是巴恩斯集团的战略业务部门。Barnes集团旗下拥有Synventive、männer、Thermoplay、Priamus、Gammaflux和FOBOHA等多个知名品牌，覆盖注塑成型模具系统、热流道系统与控制系统等行业领域。巴恩斯注塑成型事业部的全系列产品组合均采用先进技术和增值服务倾力打造，能够为注塑成型行业中要求严苛的全球客户提供基于工具技术、适用于不同应用场合的高质量解决方案。要了解更多信息，请访问：www.BGInc.com。

关于巴恩斯集团

Barnes 集团公司 (纽交所代码:B)是一家提供高度工程化产品、差异化工业技术和创新解决方案的全球提供商，为广泛的终端市场和客户提供服务。公司专门提供应用广泛的产品和服务，其服务领域包括航空航天、交通运输、生产制造、医疗保健和包装。Barnes 集团在全球拥有一支技术娴熟而敬业的员工队伍，他们正全心致力于达到最高的性能标准，实现始终如一、可持续的利润增长。如欲了解更多信息，请访问：www.BGInc.com。